دوبیاتی| گوگل برای کاربران عرب زبان نام خلیج فارس را کاملاً حذف کرد؛ در اقدامی بحث‌برانگیز، گوگل مپس در نسخه کشورهای عربی خود، نام «الخلیج العربی» را جایگزین «Persian Gulf» کرده است. این تغییر بدون هیچ اطلاع‌رسانی رسمی انجام شده و نخستین‌بار توسط رسانه‌های عرب‌زبان گزارش شد.
در حالی که گوگل، این تغییر را بخشی از روند «بومی‌سازی نقشه‌ها» می‌داند، بسیاری از کاربران ایرانی آن را مصداقی از تحریف تاریخ و هویت جغرافیایی منطقه عنوان کرده‌اند.
نکته مهم‌تر آنکه در نسخه فارسی گوگل‌مپ برای ایران نیز، هر دو نام خلیج فارس و خلیج عربی به‌صورت همزمان نمایش داده می‌شود؛ مسئله‌ای که پرسش‌برانگیز شده و کاربران ایرانی می‌پرسند: اگر هدف بومی‌سازی است، چرا در داخل ایران هم از اصطلاح «الخلیج العربی» استفاده می‌شود؟
در حالی که گوگل تاکنون واکنشی رسمی به این موج اعتراضی نشان نداده، برخی تحلیلگران این تصمیم را بی‌ارتباط با تحولات جدید سیاسی در آمریکا نمی‌دانند؛ به‌ویژه که شنیده‌ها از احتمال به‌کارگیری رسمی اصطلاح «Arabian Gulf» در برخی اسناد دولتی ایالات متحده حکایت دارد.
تا این لحظه، هیچ واکنش رسمی از سوی وزارت امور خارجه ایران یا مقامات گوگل منتشر نشده است. با این حال، به نظر می‌رسد کاربران خاورمیانه – بسته به زبان و موقعیت جغرافیایی – فعلاً تنها با نام «الخلیج العربی» در نقشه‌های گوگل مواجه خواهند بود.
dubiati مرجع کسب و کارهای ایرانیان در امارات!
